|

|
|

|
Jimmie
Says... |

|
Last Crawl for Alcohol!
If you were to travel the length and breadth of
Ireland sampling all the varieties of whiskey, you'd be as dead as Brendan
Behan. The very name of the spirit is said to come from uisce beatha, or
"water of life." It's easy to make friends with the fish who swim in that
water!
Here are some handy phrases to use in an Irish pub
next time you visit.
|
English |
Irish Gaelic |
Pronunciation |
| What're you
drinkin', fella? |
Cad tann tu ag ol, a bhuachaill? |
KAD TAWN Too eg OAL, uh
VOO-uh-khil? |
| I'll have
what he's having. |
Beidh agamsa ata
aigesean. |
Beg uh-GUM-suh uh-TAW EG-uh-shun. |
| Ack Ack!
Mother Mary! |
Aic! Aic! A Mhathair
Mhuire! |
Ack! Ack! Uh VWIR-uh
VAW-hir! |
| That goes
down like a nun's knickers. |
reann san sios ar nos
fobhriste mna rialta. |
TAYN sun SHEES ayr NOAS
fo-VREESH-di MNAW REE-ul-tuh. |
| I pray it
comes up easier. |
Guim go dtaga se anios
nios easca. |
GWEEM go DAG-uh shay uh-NEES
nees AYS-guh. |
Beer Milkshakes....mmmmmm!
from the worldofbeer.com
One of the easiest ways to surprise people unfamiliar
with the full gastronomic potential of beer is with a 'beer shake.' This
deceivingly simple concoction is created by blending robust beer - usually
ale - with good quality ice cream, and when astutely done, yields a taste
sensation.
The best beer to use (so far) is McEwan's Scotch Ale,
a rich, 8% alcohol beer of some distinction, though by no means the classic
of its style. The best ice cream to use is a real vanilla like Metropolitan
Dairy's Madagascar Vanilla (from Toronto), Ben and Jerry's, or Häagen-Dazs.
When the molasses-like flavor of the Scotch ale meets
the rich, intense vanilla of the ice cream, a star is born!
|